on the telephone adv
- al telèfon
Resultats de la cerca per a «on the telephone»
Exemples d’ús (fonts externes)
to ring on the telephone v tr
[separable]- trucar v intr
| "I want you to do me a favor," my mother, executive secretary, says on the telephone one Thursday. | —M’has de fer un favor —em truca un dijous ma mare, secretària executiva. |
| Font: MaCoCu | |
| On a whispered voice on the telephone? | En una veu xiuxiuejada per telèfon? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| That was Mr Bates on the telephone. | Era el Sr. Bates al telèfon. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Likewise, it reiterates that the victims have the free telephone number 016, which leaves no trace on the telephone bill, although it is advisable to eliminate it from the mobile call log. | Així mateix, reitera una vegada més, que les víctimes compten amb el telèfon gratuït 016, que no deixa rastre en la factura telefònica, si bé és recomanable eliminar-ho del registre de trucades dels mòbils. |
| Font: MaCoCu | |
| Also, remember the existence of the toll-free telephone number against gender violence, 016, which serves 52 languages and leaves no trace on the telephone bill, although it is recommended to delete it after using the telephone record. | Així mateix, recorda l’existència del número de telèfon gratuït contra la violència de gènere, el 016, que atén en 52 idiomes i no deixa rastre en la factura telefònica, si bé recomana esborrar-ho després del seu ús del registre telefònic. |
| Font: MaCoCu | |
| Likewise, it insists that victims can use the free telephone number 016, which leaves no trace on the telephone bill, although it is advisable to eliminate it from the call log of mobile devices. | Així mateix, insistix que les víctimes poden utilitzar el telèfon gratuït 016, que no deixa rastre en la factura telefònica, encara que és recomanable eliminar-ho del registre de trucades dels dispositius mòbils. |
| Font: MaCoCu | |
| Likewise, it is recalled that the victims have the free telephone number 016, which leaves no trace on the telephone bill, although it is advisable to eliminate it from the call log of mobile devices. | Així mateix, es recorda que les víctimes compten amb el telèfon gratuït 016, que no deixa rastre en la factura telefònica, si bé és recomanable eliminar-ho del registre de trucades dels dispositius mòbils. |
| Font: MaCoCu | |
| The president was like this, here, and talked on the telephone, like this. | El president estava així, aquí, i parlava per telèfon, així. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Please tell me, what should I say to these people on the telephone? | Si us plau, què és el que els haig de dir a aquesta gent al telèfon? |
| Font: Europarl | |
| The Department of Equality reminds potential victims and their surroundings of the existence of the free telephone against gender violence, 016, which leaves no trace on the telephone bill (although it is convenient to delete it from the mobile phone call log). | La Regidoria d’Igualtat recorda a les possibles víctimes i als seus entorns l’existència del telèfon gratuït contra la violència de gènere, el 016, que no deixa rastre en la factura telefònica (si bé és convenient esborrar-ho del registre de trucades del telèfon mòbil). |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |